Etiquetas

1976 1985 1995 1996 1997 2002 2016 abuela aburrido academicos Afganistán africa Albert Sánchez Piñol Aldous Huxley alegoría Alemania Alessandro Baricco Alexandría alienación amazonas america amistad amor anarquismo Andes Angola Antoine Saint-Exupéry António Lobo Antunes arge Argentina arte Atwood Auster austríaco Autoficción autor autoritarismo autostop aventura Barcelona Barnes Beatnik benedetti Berlin Biafra biologia Bioy Casares Borges Boston brasil Bruce Chatwin Buechner Buenos Aires Bukowski caballos Camilo Jose Cela campo canada canguru Cannery row capitalismo Carlos Castaneda Castaneda catalan Catalunya César Aira chatwin Chile Chimamanda Ngozi Adichie chinos ciencia ficcion Ciencia Ficción ciudad civilizacion clases sociales clasico clásico cocina Coetzee colombia colonialismo colores comunismo Congo consciencia contemporáneo crisis economica critica social crotos cuentos cuentos cortos cuidad culpa y inocencia cultura D.H. Lawrence daniel Kehlmann darwinismo Dave Eggers depresión derecho desaparecidos desarollo desgracia detectives dialogo diario dictadura dinero distopia distopia/utopia Dostojewskij Douglas Adams drogas Egipto Enrique Vila-Matas escritura espacio urbano España espionaje estados unidos estadounidense estilo de escritura moderna Estonia evolucion exilio existencialismo familia fantasia fantástico fauna felicidad feminismo Fernando Pessoa ficción Fogwill Francia futbol futuro Gabriel García Márquez gales gemelos geografia George Orwell Glavinic Goethe Gonçalo M. Tavares Graham Greene Greene guerilla guerra guerra civil Guerra Civil Espaniola guerrilla Handke Harry Hole Haruki Murakami Helena Corbellini Henry Trujillo Herman Koch Hermann Hesse Herrndorf hippie hippies historia holandés homosexualidad Houellebecq humor identidad idioma ilustrado imigracion india indigenas infancia infantil inglaterra ingles inmigrantes intercultural intriga Irak Irán Isla Islam Italia italiano Jack Kerouac Jo Nesbo John Irving john steinbeck joseph conrad jovenes Juan José Millás Juan Pablo Villarino Juan Rulfo Julian Barnes juvenil kafka kafkiano Kehlmann latino latinoamericano Lawrence Durell lenguaje Levrero libros lisboa literatura africana literatura alemana literatura pop London lunfardo Luxemburgo Mairal Malvinas Manuel da Silva Ramos mar Marc-Uwe Kling Margaret Atwood Mario Levrero Mario Vargas Llosa Mazzantini memoria meta-ficcion mexico minirelatos mitologia mitología moçambique moderno Montevideo moral mujer mujeres multiculturalismo Munich Murakami navegar Nicaragua Niccolò Ammaniti Nigeria no vale la pena nomada nómada nómadas nomadismo non-fiction novela novela corta novela de barrio novela negra nueva novela latinoamericana Nueva York obrero occidente Octavio Paz okupas Olguín onetti Oriente oso ostracismo Osvaldo Baigorria otro libro aleman Pablo Ramos parabola Paris partido comunista pastiche Patagonia Pedro Paramo. latinoamericano percepción periodismo persia peru Perú playa poesia poesía policíaca policial poligamia Politica ficcion porcelana portugal portugues Premio Nobel prostitucion psicoananalisis puerto Puig racismo Rafik Schami raza realismo realismo magico realismo. cela Reino Unido relato religion República Dominicana rio ritual de pasaje Robert Musil rui zink Rusia sabiduria Sacheri Saer satira Schnitzler Sergio Olguín serie: O reino sexo sexualidad siglo XX sigloXIX simulacro Siria sistema escolar Skármeta soledad Sudafrica Suecia sueño surrealismo Tango Tomás Eloy Martínez tremendismo trilogía involuntaria triologia truco Trujillo turismo unicornios uruguay utopia politica vagabundo vagabundos vargas llosa vejez viaje viajero vida y muerte. vide de campo Viena vigilancia violencia violencia domestica violencia sexual zadie smith

25 febrero, 2013

"Química de la muerte" de Simon Beckett

La "Química de la muerte" de Simon Beckett



Es uno de estos libros que se empiezan y se leen de un tirón, son las 2 y media de la mañana y lo acabo de terminar. Un pueblito idílico en un pantano inglés con casitas de techo de paja, todos se conocen.. el protagonista es un especialista forense de la ciudad que vino a vivir al pueblo a trabajar como medico y olvidar su pasado. Empiezan a desaparecer mujeres.. y empiezan las sospechas. 
En fin una Novela negra a la perfección con todos los ingredientes clásicos. Es cortita, rápida y la recomiendo, aunque cualquiera que no es bobo adivina quien debe ser el buscado y aunque el nivel de detalle en la descripcion de la descomposición del cuerpo humano y las fantasías del asesino son un poco fuertes para estómagos débiles.
Me pregunto para que leemos estas cosas? no es algo perverso sentir cierta exitacion al disfrutar una lectura cautivador acerca de la muerte?! o solo estoy leyendo demasiadas novelas negras?

A wild sheep chase de Haruki Murakami

" A Wild sheep chase" de Haruki Murakami
 (no sé como es el título español) 




El protagonista (mediocre, bastante anónimo) tiene que encontrar urgentemente a una oveja (que quiere conquistar el mundo) esta busqueda lo lleva desde el ambiente urbano de Tokyo hasta las montanias del norte de Japón. Esta vez Murakami se presenta más corto, más rápido, y con menos sexo (que en los libros de Murakami suele ser con demasiados detalles). Me gustó mucho, creo que llega a ser uno de mis favoritos de M. Lastima que leí la segunda parte (dance dance dance) antes de la primera.

South of the border, west of the sun de Murakami


"South of the border, west of the sun" de Murakami. 


En diferencia a muchos otros libros de Murakami (los buenos, en mis ojos) éste no tiene surrealismo, símbolos, ni mundos paralelos.
Es una historia de amor que pretende ser filosófica, (porque lastimamos a los que amamos y al final quedamos solos?) pero queda en el intento. Mi opinion: Quien no lo lee, no se pierde nada. 

Aunque: si te gustan "Sputnik Sweetheart" y "Norwegian Wood" (los dos del mismo autor), es probable que te llega a gustar "south of the border.

The wind-up bird Chronicle de Haruki Murakami

The wind-up bird Chronicle de Haruki Murakami

Los títulos de los capítulos son geniales


Terminé the wind-up bird Chronicle, (la crónica del pájaro que da cuerda al mundo): 

El joven Toru Okada, deja su trabajo en una oficina de abogados, y poco despues recibe una llamada anónima de una mujer mientras esta cocinando espagueti. A partir de ese momento, toda su vida sufre una extraña transformación. Su mujer desaparece, y comienzan a surgir misteriosos personajes..
Es largo, (y todavía lo leí en inglés), pero vale la pena. Por la primera mitad pensé que era uno de estos que no queres que se acabe, esto me pasa con los libros en los que no importan las acciones o hechos sino el ambiente, el humor, el mundo que es establecido dentro del libro, a veces quiero seguir estando ahí.
Sin duda lo clasifico entre los mejores de Murakami, tiene todos los símbolos clasicos de él; lo único que reclamo es que por la segunda mitad las escenas con los recuerdos de guerra se me hacían largos y no entendí bien su significado.
 
He leído críticas horribles que lo acusan de cosas inpronunciables como neoesoterismo, neuromantisismo y neoespiritualismo, que sea difuso y dificil y que ninguna editorial lo quería publicar, que no llama el interes del lector. A mí me gustó, la historia no da respuestas, pero está lleno de metáforas y dilirios que ponen ejemplo a que tan lejos una persona se puede alejar de si misma en sus pensamientos y emociones.


Se ve que el libro inspiró a muchos diseñadores, ya que si googleas "wind-up bird" te encontras un monton de fotos de gente que se tatuó el "pájarito que da cuerda al mundo" y con dibujitos preciosos como este:





 

Margaret Atwood - Ojo de Gato (1988)


   

Terminé Ojo de Gato de Margaret Atwood y me di cuenta que me dejó una sensación extraña. Me llevó casi un mes de leer, aunque devoré la segunda mitad en dos días. Es un retrato psicológico de una niña y después de una mujer que pasa su infancia, adolescencia y parte de su vida adulta en Toronto, Canadá en los años 40, 50 y 60. Por un lado, la novela me pareció maravillosa. Ya había leído otro de la autora (Oryx and Crake) y me fascina su poder de observación y de implementación de una sublime crítica social. En sus novela son recurrentes temas de la biología y ecología y tambn del arte. Habla del "mobbying" o "bullying" en la infancia y como eso afecta a uno/a toda la vida. Y a pesar que de parezca, la autora afirma que no se trata de una autobiografía. Y sí, parece. Describe los recuerdos de infancia de una manera que uno empieza a recordar cosas ya olvidadas, quien siendo niño no cavó un agujero afuera con la idea de hacerse una cueva, quien no guardaba las bolitas de vidrio como pequeños tesoros? Igualmente, el libro es más que eso. Habla de "las mujeres" y "los hombres", y "la familia" y "la adolescencia" en general y en particular. Me pareció impresionante la habilidad con la que describe a algunos personajes, por ejemplo los padres y el hermano de ella. Otros quedan mas sujetos a la imaginación del lector. Describe a una época y a un país y de circunstancias y estilos de vida. Lo que me pareció raro es la crítica del movimiento (del arte) feminista, no entendí bien, si realmente eran mujeres ridículas y estúpidas en esa época, si es la opinión de la autora, o si es la opinion ficticia de la protagonista que siempre se ha llevado mejor con los hombres. Logró romper con el estereotipo de las niñas bonitas e inofensivas, eso sí. Por otro lado, hay ahí otras cosas que no logré entender, tiene que ver con la imagen que me he hecho yo de la protagonista, no sé si no son del todo coherentes, o si solo que no me gustó mucho aceptarlas porque ya durante la lectura me imaginaba diferente a la protagonista como adulta.. pero ta, eso tendría que hablar con alguien que lo leyó. En fin, me gustó, pero me tiró un poco para abajo, tiene un aire melancólico.

24 febrero, 2013

Henning Mankell - Zapatos italianos





Zapatos italianos no es otra novela policíaca con el inspector de siempre, sino la historia de un anciano que se encuentra con un viejo amor y del viaje que emprenden juntos. Al principio pensé que era un libro sobre viejos y para viejos, pero al final, me emocioné con los viejitos. Tematiza la soledad y la brecha generacional que significa cada familia, la muerte y la vida. El libro se deja describir por triste, pero hermoso.

Oryx y Crake (2003) de Margaret Atwood





Mi primer libro leído en el 2013 y hasta ahora el mejor. Por la tapa tan fea que tiene el libro nunca lo hubiera levantado en una librería o biblioteca, así que menos mal que me lo recomendaron. Me encantó! Es del género ciencia ficción, escrito hace ya una decada y en mi opinion se acerca tanto a lo que yo personalmente me imagino "el futuro" más o menos cercano que impresiona y hasta da miedo o enojo o frustración, según como se mire.
Los personajes son tan reales que podría tratarse de yo y mis amigos, aunque prefiero que no se haga verdad nunca. Describe escenas y acontecimientos tristes, horribles, apocalipticos, pero contado de una manera entretenida que te mantiene enganchado hasta el final. El final deja preguntas sin responder, asi que le toca al lector formarse sus conclusiones sobre los motivos e intenciones que han llevado los protagonistas. Me gustó mucho la manera de contar de la autora, me encantaron los detalles y los conejitos de color verde luminoso y los rituales de apareamiento de los crakers que le agregaron cierto humor a la trama. En fin el libro perfecto para leer un 21.12.2012

Peter May - La isla de los cazadores de pájaros



Es uno de los libros tan buenos que cuesta de decidir que escribir en la reseña.
A mí me encantó! Es una mezcla de drama, novela de amor, de aventura y policial, que te envuelve en la atmósfera de la vida en una isla inhóspita al norte de Escocia donde el protagonista debe resolver el asesinato de uno de sus viejos compañeros de colegio.
Trata de la memoria de estos chicos celtas, gaélicos que crecen en el entorno de una sociedad rural regida por la iglesia.
Trata de amor y la falta de amor. Hay partes que parecen de telenovela y otras partes muy autenticas. Tiene de lo que uno encuentra cuando vuelve la mirada a los amigos y familiares de 20 años atrás y después se encuentra con lo que fue de todas estas vidas. Cuenta de recuerdos que mejor permanecen olvidadas y también de las ironías del destino y las vueltas de la vida. Y al final también hay acción.
De como esta escrito es fácil imaginarse el paisaje de acantilados, ovejas, pescadores y pájaros marinos. Y lleva un humor, escondido en los detalles, que me gusta mucho.
Además aprendí centenas de palabras nuevas de esta traducción al español.

Archivo del Blog

Translate